Acercamientos a los saberes otros. El mediador perspectivista como punto intermedio entre el entrevistador y el oralitor

Este trabajo tiene como objetivo reflexionar sobre la mejor manera de acercarse a los saberes otros, específicamente historias transmitidas oralmente, analizando el punto intermedio de “mediador solidario”, a partir de los conceptos perspectivismo de Eduardo Viveiros de Castro, letrado solidario de John Beverley y oralitor de Elicura Chihuailaf.Para ello, se estudian la perspectiva del entrevistador en la obra Relatos de Salamanca, tierra embrujada publicada por Pedro Olivares Tapia y Jennylee Chamenng en 2014, así como la perspectiva del oralitor en el libro Recado confidencial a los chilenos, publicado por Elicura Chihuailaf en 1999. En virtud de lo anterior, este trabajo propone el concepto de “mediador perspectivista” como una posición apropiada a la que debe acercarse el sujeto recolector de relatos orales con el fin de preservar de la mejor manera posible la cosmovisión de esos saberes otros.